Le score ISUP : une boussole précieuse, pas une carte complète
Le score de Gleason, transformé depuis 2014 en groupes de grade ISUP (Grade Group 1 à 5), reste la pierre angulaire de la prise en charge du cancer de la prostate. C’est lui qui structure nos traitements, nos suivis, nos essais cliniques. Un ISUP 2 correspond schématiquement à un Gleason 3+4, un ISUP 3 à un 4+3, un ISUP 4 à un 4+4 ou équivalent, un ISUP 5 à un 9 ou 10. Tout patient diagnostiqué vit cette étape comme un verdict arithmétique : 6, 7, 8… et l’angoisse monte avec le chiffre.

Sauf que le cancer de la prostate n’est pas un cancer unique. C’est une famille de maladies qui partagent un organe, et la note globale masque des différences de comportement parfois considérables. Deux hommes avec exactement le même « 3+4 = 7, ISUP 2 » sur le papier peuvent avoir deux maladies très différentes : chez l’un, le grade 4 est fait de glandes mal formées ou fusionnées, de pronostic plutôt rassurant ; chez l’autre, ce même grade 4 est fait d’une architecture dite cribriforme, ou il s’y associe une prolifération dite intraductale.
Et là, quelque chose de précis change, qui n’est pas une nuance de langage : la maladie répond moins bien à certains traitements, en particulier à la radiothérapie, et son potentiel métastatique augmente de façon mesurable. C’est le sujet de cet article, et c’est aussi une bonne nouvelle : cette information est désormais disponible, standardisée, recommandée par toutes les grandes sociétés savantes. Elle ne rend pas le cancer plus grave. Elle rend notre décision meilleure — et elle évite les deux erreurs symétriques : sous-traiter un cancer qui mérite plus, et sur-traiter un cancer qui aurait supporté la surveillance.
Ce que la biopsie regarde vraiment : quatre architectures de grade 4
Le grade 4 de Gleason regroupe en réalité plusieurs aspects microscopiques distincts. La classification ISUP les a individualisés, et c’est cette individualisation qui a ouvert la porte à tout le reste :
- Glandes mal formées — de petite taille, irrégulières, difficiles à cerner. C’est la forme la plus fréquente et la moins péjorative du grade 4.
- Glandes fusionnées — plusieurs glandes qui se rejoignent en travées, sans stroma interposé. Pronostic intermédiaire.
- Motif gloméruloïde — une glande unique dont la lumière prolifère en boule. Rare.
- Motif cribriforme — une nappe continue de cellules malignes percée de multiples lumières glandulaires, formant l’aspect d’une passoire ou d’un tamis (« cribrum » en latin). Aucun stroma ne sépare les structures les unes des autres. C’est ce motif précis qui a été identifié comme porteur d’un pronostic défavorable propre.

La définition consensuelle de ce motif a été formalisée en 2021 par l’ISUP : une nappe confluente ou contiguë de cellules épithéliales malignes comportant de multiples lumières glandulaires bien visibles à faible grossissement, sans stroma individualisant les structures. Cette précision n’est pas un détail de pathologiste : elle conditionne la reproductibilité du diagnostic d’un anatomopathologiste à l’autre, et donc la valeur pronostique du compte rendu.
À côté, on distingue une entité distincte, le carcinome intraductal de la prostate (IDC-P). Le principe est différent : les cellules cancéreuses prolifèrent ici à l’intérieur de canaux et d’acini préexistants, qu’elles distendent, tout en laissant persister la couche de cellules basales qui les entoure. Ce n’est donc pas une invasion du stroma au sens classique, mais c’est un marqueur biologique redoutable : sa présence signifie presque toujours qu’ailleurs, non échantillonnée, existe une maladie de haut grade.
Enfin, entre les deux, il existe une zone grise que le consensus international de 2026 a baptisée « AIP, prolifération intraductale atypique, suspecte d’IDC ». Ces lésions présentent une complexité architecturale ou une atypie cytologique supérieure à celle d’un PIN de haut grade, sans réunir tous les critères de l’IDC-P. Le message du consensus est clair : cette entité, isolée ou accompagnée d’un simple grade 1, ne doit pas être classée comme risque faible. Elle justifie une exploration complémentaire.
Combien de patients sont concernés ? Les chiffres à connaître
Avant de parler de résistance aux traitements, il faut mesurer l’échelle du phénomène. Les données de prévalence sont éloquentes, et elles varient fortement selon le stade de la maladie :
- Motif cribriforme / IDC-P sur prostatectomie : prévalence cumulée de 27 % dans la méta-analyse de référence publiée en 2026 (huit études).
- Carcinome intraductal sur biopsie : 2,1 % dans les populations à faible risque, puis 23,1 % à risque intermédiaire, 36,7 % à haut risque, et 56 % en cas de maladie métastatique ou récidivante. Après hormonothérapie ou chimiothérapie, cette prévalence atteint 60 %.
- Motif cribriforme sur les pièces de prostatectomie de l’essai ProtecT : 30 % des 480 hommes dont les lames ont été relues.
Autrement dit, nous ne parlons pas d’une curiosité microscopique rare : environ un patient sur quatre ou un sur trois selon le contexte est concerné. Cette fréquence justifie à elle seule que le compte rendu d’anatomopathologie la mentionne systématiquement.
Radiothérapie : pourquoi ces tumeurs y répondent moins bien
C’est probablement l’enseignement le plus important de ces dix dernières années, et il concerne directement la façon dont nous choisissons les traitements. Sur le papier, pour un cancer localisé de risque intermédiaire ou élevé, la chirurgie et la radiothérapie offrent des résultats comparables. Ce constat général s’applique mal aux tumeurs porteuses de ces motifs architecturaux. Les données convergent dans une même direction : à score ISUP équivalent, un cancer cribriforme ou intraductal est significativement plus susceptible de réapparaître après irradiation.
Le faisceau d’arguments est cohérent, quels que soient la technique et le contexte.
Après irradiation externe (IMRT/radiothérapie conformationnelle)
Dans une série de 154 patients traités par radiothérapie à modulation d’intensité, dont 43 (27,9 %) étaient porteurs d’un carcinome intraductal, les résultats à 10 ans sont les suivants :
- Échec biochimique à 10 ans : 47,8 % en présence d’IDC-P, contre 32,6 % en son absence (p = 0,04) ; à 5 ans, la différence est plus marquée encore, 38,0 % contre 20,6 %.
- Échec clinique à 10 ans : 27,5 % contre 10,8 % (p = 0,0031) — soit un risque multiplié par 3,5.
- Progressions à la résistance à la castration à 10 ans : 24,5 % contre 7,0 % (p = 0,012).
- Survie spécifique à 10 ans : 90,0 % contre 96,6 %.
Les auteurs retrouvent que le carcinome intraductal n’est pas seulement plus fréquent chez les patients qui échouent : il l’est dans 36,5 % des échecs biochimiques, 52,4 % des échecs cliniques et 52,9 % des progressions vers la résistance à la castration. C’est la démonstration que ces motifs concentrent la maladie agressive.
Le cas de la radiothérapie intermédiaire de risque : des chiffres spectaculaires
Une étude de référence sur des patients de risque intermédiaire et traités par radiothérapie, évalués sur la récidive biochimique sur un suivi médian de 6,5 ans, apporte le chiffre le plus frappant de la littérature : dans le groupe de risque intermédiaire, la présence d’un carcinome intraductal multiplie le risque de récidive biochimique précoce (avant 36 mois) par 7,3 (p = 0,007), et cet effet persiste après ajustement sur le score de Gleason. Le carcinome intraductal était également un facteur pronostique robuste de métastases dans les deux groupes. Conclusion des auteurs : l’IDC-P est un prédicteur indépendant d’échec biochimique précoce et de métastases après radiothérapie.
En traitement de rattrapage et en curiethérapie
Le constat se vérifie aussi lorsque la radiothérapie sert de rattrapage après prostatectomie : dans une série de 50 patients irradiés après chirurgie, le taux de récidive du PSA atteignait 75,0 % chez ceux dont la pièce présentait un motif cribriforme marqué, contre 17,6 % chez les autres (p = 0,001). Aucun autre facteur testé — envahissement périnerveux, proportion de grade 5 — n’atteignait ce niveau de significativité.
Et après curiethérapie à haut débit combinée à une irradiation externe, la présence d’un carcinome intraductal reste associée à un risque significativement supérieur de récidive biochimique (rapport de risque de 2,13 dans la méta-analyse actualisée), avec une progression de la maladie nettement plus rapide.
Une méta-analyse a quantifié précisément cette résistance
La synthèse la plus claire compare directement les deux grandes modalités. Chez les patients porteurs d’un carcinome intraductal :
- Après prostatectomie : risque de progression multiplié par 2,48 (intervalle de confiance à 95 % : 2,05–3,00).
- Après radiothérapie : risque de progression multiplié par 2,83 (intervalle de confiance à 95 % : 1,65–4,85), soit une augmentation du risque de progression de 183 % (p = 0,0002).
Le signal est donc plus fort après radiothérapie qu’après chirurgie. Ce n’est pas un détail statistique, c’est un élément qui doit entrer dans la discussion du choix thérapeutique.
Et en situation métastatique régionale
Une analyse portant sur 945 patients porteurs d’un carcinome intraductal retrouve, chez les patients de 65 ans et plus atteints d’une maladie régionale, une survie globale à 5 ans de 63 % lorsqu’ils étaient traités par irradiation externe seule, contre 92 % après prostatectomie et 77 % après prostatectomie avec irradiation adjuvante (p = 0,010). Le même gradient se retrouve sur la survie spécifique par cause : 71 % à 5 ans après irradiation externe seule, contre 95 % après chirurgie et 89 % après chirurgie avec irradiation adjuvante, chez les patients atteints d’une maladie régionale (p = 0,004).
Le tableau suivant récapitule les principaux chiffres de réponse à la radiothérapie.

Après la chirurgie : la survie sans récidive, chiffre par chiffre
Beaucoup de patients croient que la prostatectomie clôt le débat. Le compte rendu de la pièce opératoire est en réalité le moment où le motif cribriforme et surtout le carcinome intraductal prennent toute leur valeur pronostique. La survie sans récidive biochimique — c’est-à-dire l’absence de remontée du PSA après l’intervention — chute nettement en leur présence, et les séries convergent.

Quand le carcinome intraductal est présent
Les écarts sont plus marqués encore que sur les biopsies. Dans une série japonaise de 441 prostatectomies, le carcinome intraductal était identifié dans 112 cas, soit 25,4 % de la cohorte. La survie sans progression biochimique à 5 ans était de 35,8 % chez les patients porteurs, contre 69,6 % chez ceux qui ne l’étaient pas*(p < 0,0001). Après ajustement sur le score de Gleason, l’envahissement des vésicules séminales, l’extension extraprostatique, les marges chirurgicales et l’envahissement ganglionnaire, le carcinome intraductal restait un facteur pronostique indépendant (p = 0,0002).
Une étude plus récente portant sur 139 patients localisés et suivis en médiane 61,5 mois précise le calendrier de cette récidive, et le contraste est saisissant :
- Carcinome intraductal présent, prostatectomie seule : survie sans récidive biochimique de 41,4 % à 5 ans, avec un temps médian avant récidive de seulement 41,0 mois — le pronostic le plus défavorable de toutes les situations comparées.
- Carcinome intraductal présent, prostatectomie suivie d’une radiothérapie post-opératoire : la survie sans récidive remonte à 66,8 % à 5 ans, et le temps médian avant récidive s’allonge à 72,2 mois (p = 0,0410).
- Carcinome intraductal absent, prostatectomie seule : survie sans récidive de 87,5 % à 5 ans, avec un temps médian de 95,2 mois.
- Carcinome intraductal absent, prostatectomie plus radiothérapie : 79,3 % à 5 ans.
Autrement dit : à cinq ans, un homme opéré porteur d’un carcinome intraductal a environ deux fois plus de risque d’avoir récidivéc qu’un homme opéré sans ce motif. Et la radiothérapie post-opératoire, quand elle est indiquée, comble une large partie de cet écart — la survie sans récidive gagne 25 points dans cette série, sans la moindre ambiguïté.
Cribriforme et intraductal séparés : une hiérarchie claire
Une cohorte multi-institutionnelle de 825 prostatectomies, publiée en 2025, a pris soin de distinguer les deux motifs plutôt que de les regrouper. Le résultat est net : 43 % des patients avaient au moins l’un des deux (motif cribriforme seul dans 123 cas, carcinome intraductal seul dans 42 cas, les deux dans 46 cas). Avec un suivi médian de 4,2 ans et 20 % de récidives biochimiques, la hiérarchie se lit ainsi :
- Cribriforme seul : risque de récidive biochimique multiplié par 2,78 (1,60–4,82 ; p < 0,001).
- Carcinome intraductal seul : risque multiplié par 2,62 (1,23–5,57 ; p = 0,01).
- Les deux associés : risque multiplié par 4,53 (2,33–8,83 ; p < 0,001) — le groupe au pronostic le plus défavorable de toute la série.
Deux enseignements. D’abord, le motif cribriforme n’est pas moins important que le carcinome intraductal : isolés, les deux pèsent d’un poids comparable, ce qui corrige une intuition répandue. Ensuite, leur association simultanée double presque le risque, ce qui justifie une formulation précise du compte rendu : seul, ou associé ? Pour les scores de risque intermédiaires, l’ajout de ce statut améliore nettement la stratification du risque de récidive (rapport de risque de 2,27 ; 1,41–3,66 ; p < 0,001).
Ce que le compte rendu de la pièce opératoire peut préciser en plus
Une équipe a poussé la précision plus loin en comptant et mesurant ces foyers sur la pièce de prostatectomie, plutôt qu’en se contentant de noter leur présence. Le résultat mérite d’être connu :
- Le risque de récidive post-opératoire augmente fortement avec le nombre de foyers : multiplié par 2,74** en présence de 3 foyers, par 3,97 à partir de 3 foyers, et par 4,52 à partir de 4 foyers, comparativement à 1 ou 2 foyers, en analyse multivariée.
- Il augmente aussi avec l’étendue : une somme des diamètres maximaux supérieure à 3 mm multiplie le risque par 3,07 (p < 0,001) par rapport à un total inférieur ou égal à 3 mm.
- Dans une autre série portant sur un cancer de grade 3+4, un motif cribriforme de grande taille était associé à un risque de récidive multiplié par 16,0 (1,4–181,2 ; p = 0,02), contre 4,7 sans significativité pour le cribriforme simple.
- Le ratio de cribriforme dans la tumeur agit comme un facteur continu : chaque point de pourcentage supplémentaire augmente le risque de récidive de 4 %*(1,04 ; 1,02–1,06 ; p < 0,001), avec une différence marquée au-delà de 10 % de la tumeur.
La conséquence pratique est double. D’une part, la quantité compte, et pas seulement la présence : c’est un argument pour demander à votre anatomopathologiste non pas simplement « oui ou non », mais combien et jusqu’à quelle taille. D’autre part, cela relativise aussi le diagnostic : un foyer cribriforme unique et millimétrique n’a pas la même portée qu’une architecture cribriforme étendue. Ces données, encore en cours de validation, plaident pour une lecture nuancée plutôt que pour une bascule automatique dans un traitement lourd.
Et si la chirurgie est choisie malgré tout ? Le message de l’essai ProtecT

L’analyse de l’essai ProtecT portant sur 480 pièces de prostatectomie fournit le troisième élément, et il est encourageant. Sur ces 480 hommes, 143 (30 %) étaient cribriforme-positifs. Fait notable, les 21 événements métastatiques ou létaux de la série se sont produits exclusivement dans ce groupe**, pour une incidence cumulée à 15 ans de 14 %.
Mais ce que le même travail montre, et qui compte davantage pour un patient qui doit choisir, c’est que le risque n’est pas uniforme à l’intérieur du groupe :
- Cribriforme positif avec ISUP 2 et stade pT2 à pT3a : risque d’événement à 15 ans de seulement 3 %*— comparable à celui des patients sans motif cribriforme.
- Cribriforme positif avec stade pT3b et/ou ISUP 3 : risque à 15 ans de 27 %.
- Autrement dit, dans ce sous-groupe à risque concentré, le stade pT3b multiplie le risque par 8,19 (2,39–28,10 ; p < 0,001) et un ISUP 3 par 5,12 (1,59–16,40 ; p = 0,006).
La conclusion des auteurs mérite d’être citée tant elle va contre le réflexe naturel : pour la majorité des patients opérés — tous les patients cribriforme-négatifs, et la plupart des patients cribriforme-positifs de bas grade et de maladie localisée — un traitement adjuvant n’est probablement pas nécessaire. Le motif cribriforme ne transforme pas mécaniquement un cancer opéré en cancer à traiter lourdement : il désigne le sous-groupe minoritaire qui, lui, mérite une attention particulière, et laisse la majorité tranquille.
Le risque métastatique : les pourcentages qui comptent
La deuxième conséquence, aussi importante, concerne le potentiel métastatique. Là encore, les chiffres ne sont pas des impressions cliniques : ils proviennent d’essais randomisés et de méta-analyses.
L’apport majeur vient de l’analyse secondaire de l’essai ProtecT, publiée dans JAMA Oncology en 2025, qui a relu les biopsies de 712 hommes avec 15 ans de recul. 13,1 %** d’entre eux avaient un motif cribriforme positif, et 5,9 % ont développé des métastases. Résultat central : la présence d’un motif cribriforme multiplie le risque de métastase à 15 ans par 3,61 (intervalle de confiance à 95 % : 1,60–8,11 ; p = 0,003). 
Les taux de métastases à 15 ans, chez les patients cribriforme-positifs, se répartissent ainsi :
- Surveillance active (active monitoring) : 25 %
- Chirurgie : 26 %
- Radiothérapie avec hormonothérapie néoadjuvante : 8 %
- Chez les patients **cribriforme-négatifs**, le taux de métastases était faible et ne différait pas significativement selon le traitement.
Deux lectures de ces chiffres sont possibles, et il faut les tenir ensemble. La première est l’ampleur du risque : un homme sur quatre développe des métastases à 15 ans sous surveillance simple ou après chirurgie, alors que le même cancer sans ce motif n’atteint presque jamais ce seuil. La seconde est plus encourageante : la radiothérapie avec hormonothérapie ramène ce risque à 8 %, un niveau qui ne diffère plus significativement de celui des patients cribriforme-négatifs du même groupe. C’est l’une des démonstrations les plus convaincantes qu’il existe aujourd’hui : chez ces patients, ce n’est pas la radiothérapie qui échoue, c’est la radiothérapie **seule** qui échoue. L’adjonction de l’hormonothérapie change la trajectoire de la maladie.
Les données de prostatectomie issues du même essai ProtecT renforcent le constat : sur 480 hommes dont la pièce a été relue, 143 (30 %) étaient cribriforme-positifs. Fait notable, les 21 événements métastatiques ou létaux de la série se sont produits exclusivement dans ce groupe, avec une incidence cumulée à 15 ans de 14 %. Et à l’intérieur de ce groupe, le risque est très concentré : les patients cribriforme-positifs avec un stade pT3b et/ou un ISUP 3 présentaient une incidence à 15 ans de 27 %, tandis que les patients cribriforme-positifs de stade pT2-T3a et d’ISUP 2 avaient un taux d’événement de seulement 3 %. Autrement dit : le motif cribriforme change le pronostic, mais il ne l’efface pas lui-même — la combinaison avec le stade et le grade fait toute la différence.
Pour le carcinome intraductal, les méta-analyses les plus larges donnent des ordres de grandeur cohérents :
- Sur 179 721 patients (32 études), la maladie intraductale est associée à une **survie sans récidive biochimique et à une survie spécifique nettement diminuées : rapports de risque de 2,09 (1,75–2,50) et 2,93(2,25–3,81) respectivement.
- En maladie avancée, la survie globale est significativement réduite : rapport de risque de 1,75 (1,43–2,14).
- Une autre méta-analyse retrouve un risque de progression multiplié par 2,31 (1,96–2,73), une survie spécifique réduite (1,89 ; 1,28–2,77) et une survie globale réduite (2,14 ; 1,53–3,01).
Sur le versant chirurgical, une série de patients irradiés après prostatectomie retrouve chez ceux porteurs d’un carcinome intraductal ou ductal — présents chez 53 % de la cohorte — une survie sans récidive biochimique réduite (rapport de risque de 2,6 ; 1,8–3,2) et une survie sans métastase réduite (rapport de risque de 3,1 ; 1,5–6,4). Les auteurs concluent explicitement à la nécessité d’envisager une intensification thérapeutique chez ces patients.
Il faut enfin rester honnête sur les limites, et cela aussi est rassurant : une analyse de la National Cancer Database américaine publiée en 2026 conclut que l’IDC-P, une fois ajusté sur le Grade Group, le stade clinique et le PSA, ne prédit pas indépendamment la pathologie défavorable après prostatectomie, et n’améliore pas la discrimination des modèles. Son interprétation est que l’IDC-P fonctionne surtout comme un marqueur substitutif d’une maladie agressive, extrêmement intriquée au grade tumoral. Pour le clinicien, les deux lectures convergent vers la même attitude : vigilance accrue et intensification de l’évaluation.
Ce que les recommandations disent désormais, noir sur blanc
L’année 2026 a marqué une étape. Les deux grandes sociétés d’anatomopathologie urologique, la GUPS et l’ISUP, qui publiaient jusque-là des recommandations divergentes sur la manière de noter l’IDC-P, ont produit une position commune. Ses points saillants :
- L’IDC-P isolé, sans cancer invasif, ne doit pas être noté dans le score de Gleason ; il fait l’objet d’un commentaire explicite.
- L’IDC-P associé à un cancer invasif doit être intégré au score, quelle que soit la biopsie ou la pièce et quelle que soit la note du contingent invasif. Sa morphologie cribriforme compte comme grade 4, sa morphologie solide ou comédonécrotique comme grade 5.
- L’IDC-P spatialement distinct du cancer invasif, par exemple dans des biopsies controlatérales, ne doit pas être intégré au score.
- La prolifération intraductale atypique associée à un cancer invasif **ne doit pas** être notée ; elle est signalée à part.
- Les règles sont identiques pour la biopsie et pour la pièce de prostatectomie.
- Enfin, et c’est notable : la surveillance active n’est pas appropriée chez un patient de grade 1 associé à un carcinome intraductal — consensus fort, 93 % des experts.
Du côté des recommandations cliniques, l’Association Européenne d’Urologie recommande que la présence ou l’absence de carcinome cribriforme invasif et/ou intraductal soit rapportée sur toutes les biopsies, et que le pourcentage de grade 4 soit mentionné dans les scores 7. Sa recommandation sur la surveillance active est explicite : les patients présentant une histologie cribriforme ou intraductale doivent en être exclus, avec un niveau de preuve fort.
Les recommandations NCCN vont dans le même sens en introduisant la notion de « risque intermédiaire défavorable » : parmi les facteurs qui font basculer un patient dans cette catégorie figure explicitement le motif cribriforme expansif ou de grande taille, ainsi que le carcinome intraductal. Le texte précise qu’une surveillance active n’est pas recommandée dans ce contexte, et donne un exemple délibérément pédagogique : un patient ISUP 2 sur 5 des 12 carottes, avec architecture cribriforme, PSA 8 ng/mL et densité de PSA à 0,30, relève d’un risque intermédiaire favorable sur le papier, mais la surveillance active n’est pas la stratégie préférée.
Il convient de noter, à l’inverse, que le NCCN recommande aussi la désescalade pour la majorité des patients opérés : les patients cribriforme-positifs de grade 2 et de stade pT2-T3a ont un risque d’événement à 15 ans de seulement 3 %, ce qui plaide contre un traitement adjuvant systématique. Le message n’est donc pas « plus grave donc plus de traitement » : c’est « mieux classé, donc mieux traité ».
Les autres éléments que le score ne dit pas
- Le pourcentage et la longueur de grade 4. Pour un même ISUP 2, 5 % et 45 % de grade 4 n’ont pas la même signification. La longueur de grade 4 sur la biopsie semble même plus discriminante que le pourcentage.
- Le carcinome ductal. Variante invasive à cellules cylindriques hautes, souvent papillaire ou cribriforme, notée grade 4, enrichie en anomalies génomiques et fréquemment associée à une diffusion intraductale. Elle était classiquement sous-diagnostiquée.
- Le nombre de carottes envahies et l’extension tumorale en millimètres.
- La densité de PSA, plus informative que le PSA seul.
- L’instabilité génomique. Les tumeurs cribriformes et intraductales sont enrichies en perturbations des gènes de réparation de l’ADN, notamment de type MMR ou DDR. Ce point ouvre la porte à un dépistage génétique et à des thérapeutiques ciblées : c’est l’une des avancées les plus prometteuses de la décennie.
- Le microenvironnement tumoral — plus froid sur le plan immunitaire, riche en fibroblastes — qui commence à être exploré comme cible thérapeutique.
Surveillance active : le vrai enjeu de la question
C’est ici que tout se joue dans la pratique quotidienne. La surveillance active a été l’une des grandes victoires de l’urologie moderne : elle épargne à des milliers d’hommes les séquelles d’un traitement dont ils n’avaient pas besoin. Mais elle n’est légitime que si le cancer surveillé est réellement indolent. Or le score seul est un filtre insuffisant.
Les données récentes sont sans ambiguïté sur ce point. Dans une cohorte transatlantique de 619 hommes suivis en surveillance active sur une durée médiane de 6,4 ans, le motif cribriforme détecté sur une biopsie de suivi était le se*lul prédicteur indépendant d’échec de la surveillance (rapport de risque de 30 ; intervalle de confiance à 95 % : 5,2–167 ; p < 0,001) — et aucun critère de progression à l’IRM ne l’était. L’échec à 3 ans était de 31 % chez les hommes porteurs d’un cribriforme de grade 2 ou plus, contre 0 à 2 % chez ceux dont la maladie restait stable ou non cribriforme. Fait crucial : 44 % de ces échecs survenaient avec une IRM stable. Une autre cohorte multicentrique retrouve un rapport de risque de 12,7 pour l’échec de surveillance en cas d’histologie cribriforme de grade 2, devant la visibilité à l’IRM (5,0) et l’histologie de grade 2 non cribriforme (3,4).
Deux enseignements pratiques en découlent. Le premier : une IRM normale n’exclut pas ces lésions, et une relecture ou une nouvelle série de biopsies doit conserver un échantillonnage systématique, même en cas d’IRM rassurante — moins de 30 % des cancers ISUP 2-3 porteurs de ces motifs sont identifiés par une biopsie guidée par IRM. Le second, plus subtil : lorsqu’une prolifération intraductale atypique est isolée, ou associée à un simple grade 1, il faut proposer une IRM multiparamétrique et des biopsies ciblées de confirmation — sans pour autant basculer immédiatement vers un traitement radical.
Il faut aussi rassurer sur ce que ces notions ne signifient pas. Un motif cribriforme ne signifie pas « cancer incurable ». Il signifie que la stratégie doit être plus ferme, le suivi plus rapproché, l’imagerie d’extension plus volontiers demandée — la tomographie par émission de positons au PSMA étant aujourd’hui l’examen de référence dans ce contexte — et que la radiothérapie, si elle est choisie, doit le plus souvent être associée à une hormonothérapie. De nombreux patients porteurs de ces motifs sont guéris par un traitement bien conduit.
Concrètement : ce qu’il faut demander et vérifier
- Mon compte rendu mentionne-t-il explicitement la présence ou l’absence de motif cribriforme et de carcinome intraductal ? Si rien n’est écrit, la question mérite d’être posée — le silence n’est pas une réponse.
- Quel est le pourcentage de grade 4, et quelle en est la longueur en millimètres ?
- Si un motif cribriforme est présent, est-il focal ou expansif, de petite ou de grande taille ? Les données émergentes suggèrent que les formes larges pèsent plus lourd.
- La mention « prolifération intraductale atypique » apparaît-elle ? Elle a été notée, ce qui est une bonne nouvelle : la vigilance est en place.
- Une relecture par un anatomopathologiste dédié à l’uropathologie a-t-elle été faite ? Le consensus recommande un second avis dans les situations rares d’IDC-P isolé ou de grade 1 associé à un IDC-P.
- Si une radiothérapie est envisagée, est-elle prévue seule ou associée à une hormonothérapie ? Les données de l’essai ProtecT plaident nettement en faveur de cette association chez les patients porteurs de ces motifs.
Ce que vous pouvez faire de cet article
Le progrès le plus important de ces dix dernières années dans le cancer de la prostate localisé n’est peut-être pas un robot, ni un laser, ni une molécule. C’est d’avoir appris à lire plus finement ce que le microscope nous montre. Le score ISUP reste indispensable — il n’a pas été remplacé — mais il est devenu perfectible, et nous savons désormais l’enrichir par l’architecture, par la quantité de grade 4, par la biologie cellulaire.
- Un chiffre n’est pas un destin. Un ISUP 2 cribriforme et un ISUP 2 sans cribriforme ne méritent pas la même intensité de traitement, et cela vaut mieux pour tout le monde : les premiers sont mieux traités, les seconds sont mieux préservés.
- L’information existe, il faut la réclamer. Les recommandations internationales de 2026 demandent que ces paramètres figurent dans les comptes rendus. Vérifier qu’ils y sont est un acte de qualité des soins, pas une exigence de patient difficile.
- La discussion est le traitement. Aucune de ces données ne conduit à une décision automatique ; toutes nourrissent une décision partagée, où votre préférence — surveiller, opérer, irradier, combiner — compte autant que la statistique.
En résumé
Le score ISUP mesure la gravité d’ensemble ; l’architecture microscopique décrit la personnalité de la tumeur. Les deux se complètent, et sur deux points précis la seconde devient décisive : la réponse à la radiothérapie et le risque métastatique. Un motif cribriforme invasif ou un carcinome intraductal multiplie le risque de récidive après irradiation (jusqu’à 2,8 fois), le risque de métastases (3,6 fois à 15 ans), et concentre à lui seul la quasi-totalité des événements graves dans les séries de prostatectomie. Ce qui plaide pour une intensification du traitement — en particulier l’association de la radiothérapie à l’hormonothérapie — et contre la surveillance active. Mais ces mêmes données montrent qu’un traitement bien conduit fait retomber le risque à un niveau comparable à celui des tumeurs sans ces motifs. Ce n’est pas une fatalité : c’est un argument de plus pour un traitement adapté, précoce et bien ciblé.
Prise de rendez-vous
Pour un bilan personnalisé ou une consultation d’information, contactez notre secrétariat ou prenez rendez-vous en ligne. Nous ferons le point sur vos examens et définirons la stratégie la plus adaptée et la plus sûre pour vous.
Questions fréquentes (FAQ)
1. Qu’est-ce qu’un motif cribriforme, exactement ?
C’est un aspect particulier du grade 4 de Gleason : au lieu de glandes individualisées, on voit une nappe continue de cellules cancéreuses percée de nombreuses lumières glandulaires, comme une passoire, sans tissu de soutien entre les structures. L’ISUP en a donné une définition précise en 2021, ce qui permet de le reconnaître de façon reproductible sur les biopsies. Il compte comme grade 4, mais il pèse plus lourd que les autres formes de grade 4.
2. Qu’est-ce que le carcinome intraductal (IDC-P) et est-ce une forme de cancer ?
Oui. C’est une prolifération de cellules cancéreuses qui se développe à l’intérieur de canaux prostatiques préexistants, en les distendant, tout en laissant persister la couche de cellules basales. Il est rarement isolé : dans l’immense majorité des cas, il accompagne un cancer invasif et traduit la présence, ailleurs, d’une maladie de haut grade souvent non échantillonnée par les biopsies. Sa prévalence passe de 2,1 % chez les patients à faible risque à 56 % en cas de maladie métastatique ou récidivante.
3. Pourquoi ces tumeurs répondent-elles moins bien à la radiothérapie ?
Plusieurs mécanismes sont avancés : une masse tumorale plus importante, une moindre oxygénation, une instabilité génomique accrue et une moindre dépendance hormonale. Les chiffres sont nets : après irradiation externe, l’échec biochimique à 10 ans atteint 47,8 % en présence d’un carcinome intraductal contre 32,6 % en son absence, l’échec clinique 27,5 % contre 10,8 %, et le risque de progression après radiothérapie est multiplié par 2,83 dans une méta-analyse. Dans le groupe de risque intermédiaire, la récidive biochimique précoce est multipliée par 7,3. Ces données ne condamnent pas la radiothérapie : elles indiquent qu’elle doit être intensifiée, notamment par l’adjonction d’une hormonothérapie.
4. Le risque de métastases est-il vraiment plus élevé ?
Oui, et il est quantifié. Dans l’analyse secondaire de l’essai ProtecT publiée en 2025, la présence d’un motif cribriforme multiplie le risque de métastase à 15 ans par 3,61. Les taux de métastases à 15 ans chez ces patients étaient de 25 % sous surveillance simple, 26 % après chirurgie, mais seulement 8 % sous radiothérapie associée à une hormonothérapie. Sur les pièces de prostatectomie du même essai, les 21 événements métastatiques ou létaux se sont produits exclusivement chez les patients cribriforme-positifs (14 % d’incidence à 15 ans). Pour le carcinome intraductal, les méta-analyses portant sur plus de 179 000 patients retrouvent une survie spécifique réduite de moitié environ (rapport de risque de 2,93 en maladie localisée).
5. Le score de Gleason et l’index ISUP sont-ils dépassés ?
Non. Ils restent le socle de la classification et de la décision thérapeutique. Ce qui change, c’est que nous savons les enrichir avec des informations que le chiffre seul ne contient pas : le type exact de grade 4, le pourcentage et la longueur de grade 4, la présence de carcinome intraductal ou ductal, le nombre de carottes atteintes, la densité de PSA. Plusieurs modèles alternatifs intégrant le cribriforme discriminent mieux le risque de métastase, et les classifications de type NCCN les intègrent déjà dans le groupe « risque intermédiaire défavorable ».
6. Si mon compte rendu mentionne un motif cribriforme, dois-je obligatoirement être opéré ?
Non, il n’y a pas de traitement automatique. Ce que la présence de ce motif impose, c’est une réévaluation de la stratégie : exclusion de la surveillance active en tant que stratégie standard, imagerie d’extension plus volontiers, réflexion sur l’intensification du traitement et, si une radiothérapie est retenue, association à une hormonothérapie. Ces décisions se prennent en réunion de concertation pluridisciplinaire et se partagent avec vous. Beaucoup de patients porteurs de ces motifs guérissent.
7. Une IRM normale permet-elle d’éliminer la présence de ces motifs ?
Non, et c’est une limite importante à connaître. Une IRM de prostate normale n’exclut pas la présence d’un motif cribriforme ou d’un carcinome intraductal : la biopsie guidée par IRM ne détecte ces motifs que chez moins de 30 % des hommes qui en sont porteurs à la prostatectomie, chez les cancers de grade ISUP 2 à 3. Dans une cohorte de surveillance active, 44 % des échecs sont survenus alors que l’IRM restait stable. C’est pourquoi un échantillonnage systématique reste indispensable, y compris lorsque l’IRM est rassurante.
8. Ces informations changent-elles quelque chose pour mon suivi ?
Oui, à plusieurs titres. Elles orientent vers un suivi plus rapproché lorsque la surveillance active est retenue dans une situation à risque intermédiaire favorable, elles abaissent le seuil de recours à la tomographie par émission de positons au PSMA pour l’évaluation de l’extension, et elles interrogent sur la place d’un test génétique en raison de l’enrichissement de ces tumeurs en altérations des gènes de réparation de l’ADN. Elles ouvrent aussi, à moyen terme, la voie à des traitements ciblés.





